أخبار الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم بشركة Eclipse Group
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص المعقدة وترجمتها بسهولة
- مهارات إدارة الوقت والعمل تحت الضغط لإتمام المشاريع في مواعيدها المحددة
- مهارات الكتابة والترجمة السليمة للمستندات التقنية والعامة
- القدرة على التواصل مع الفريق والعمل ضمن بيئة عمل متعددة الثقافات
- إتقان القواعد اللغوية والإملائية لكلا اللغتين

المهام:

- تخصيص الترجمة لتناسب السياقات الثقافية والاجتماعية للمجتمعات المستهدفة
- التعامل مع الترجمات الفورية في الاجتماعات أو المؤتمرات عندما يتطلب الأمر
- تقديم الدعم اللازم لأعضاء الفريق الآخرين لضمان تقديم أفضل نتائج للعملاء
- ضمان الحفاظ على المعنى الدقيق والمضمون في النصوص المترجمة
- التفاعل مع العملاء لفهم احتياجاتهم الخاصة في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- التفكير الاستراتيجي في معالجة المشاكل لضمان عدم تكرارها في المستقبل.
- تفاصيل الراتب سيتم مناقشتها في المقابلة الشخصية.
- المرونة والتكيف: القدرة على التكيف مع التغيرات والظروف المختلفة في بيئة العمل.
- تعزيز التواصل داخل الفريق لضمان تحقيق الأهداف المشتركة بكفاءة.
- العمل بدون إشراف مباشر: القدرة على تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى إشراف دائم.

القدرات المطلوبة

- التفكير النقدي مهم لأنه يساعدك تقيم المعلومات وتاخذ قرارات صح
- تُمنح بدلات إضافية للموظفين في المناصب القيادية لتقدير جهودهم.
- يدير أولوياته بعناية لتفادي إضاعة الوقت على الأمور الثانوية
- الرواتب تُحدث بشكل منتظم لتعكس التميز والإسهامات الخاصة.
- لو بتدور على تحديات وفرص، احنا المكان المناسب.

مطلوب مترجم للعمل في شركة عالمية بسكيكدة - أخبار الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر